Startseite - Home

Katalog
Catalogue

eBooks

Verlage
Publishers

   Startseite :: Home
   Kontakt :: Contact
   über uns :: about us
   Datenschutz :: Privacy Policy
   Impressum
   Kundeninformation

Tondokumente aus dem Phonogrammarchiv der Österreichischen Akademie der Wissenschaften: Gesamtausgabe der historischen Bestände 1899-1950

Kontakt/Bestellung
Contact/Order

via E-Mail:
info@digento.de  Contact/Order: info@digento.de

Series 5: The Collections of Rudolf Trebitsch

Hrsg. v. Dietrich Schüller

Series 7: Rudolf Pöch's Kalahari Recordings (1908)

Hrsg. v. Dietrich Schüller, baerb. v. Gerda Lechleitner, mit Beiträgen v. Regine Allgayer-Kaufmann, Klaus Keuthmann, Gerhard Kubik, Rainer Vossen

Audio-CD + CD-ROM

Verlag :: Publisher

Windows

 

Systemvoraussetzungen :: System requirements

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften

Preis :: Price*

Series 5/1: Recordings from Greenland (Kalaalit Nunaat) 1906

30,42 EUR

Series 5/2: Celtic Recordings - Ireland, Wales Brittany, Isle of Man, and Scotland (1907-09)

33,18 EUR

Series 5/3: Basque Recordings 1913

33,33 EUR

Series 7: Rudolf Pöch's Kalahari Recordings (1908)

45,83 EUR

*Der Preis versteht sich zzgl. der gesetzlich gültigen Mehrwertsteuer und Versandspesen.
Preisänderungen vorbehalten.
Price exclusive of VAT and shipping charges. Prices are subject to change.

Das Angebot richtet sich nicht an Verbraucher i. S. d. § 13 BGB und Letztverbraucher i. S. d. PAngV.

ISBN/ISSN

3-7001-3104-6 (Series 5/1)

3-7001-3105-4 (Series 5/2)

3-7001-3106-2 (Series 5/3)

3-7001-3223-9 (Series 7)

Bestellnummer bei digento :: digento order number

101780

Verlagsinformation :: Publisher's information

Series 5: The Collections of Rudolf Trebitsch

Rudolf Trebitsch, Arzt, Ethnologe und einer der Pioniere in der Phonographie, interessierte sich vor allem für europäische Minoritäten. Die "Sammlungen Trebitsch" umfassen drei Forschungsbereiche. Erstes Ziel war 1906 Grönland, wo er Sprache und vor allem Gesänge der Inuit aufnahm. In der Folge interessierte er sich für keltische Sprachen, die er zwischen 1907 und 1909 in Irland, Wales, der Bretagne, auf der Isle of Man und in Schottland phonographierte. Sein drittes Interessensgebiet galt den Basken, die er 1913 sowohl im französischen als auch spanischen Baskenland phonographisch dokumentierte. Die Aufnahmen von Trebitsch waren für die Spezialisten immer schon von großer Bedeutung. Durch die Veröffentlichung aller seiner Aufnahmen im Rahmen der Gesamtedition der historischen Bestände hofft das Phonogrammarchiv, auch die kulturwissenschaftliche Forschung in den Ursprungsländern zu stimulieren. Die große Zahl von Aufnahmen und die jeweilige geographische bzw. kulturelle Zugehörigkeit legte eine Publikation dieser Bestände in drei Bänden nahe: Series 5/1: Recordings from Greenland (Kalaalit Nunaat) 1906; Series 5/2: Celtic Recordings - Ireland, Wales, Brittany, Isle of Man, and Scotland (1907-09); Series 5/3: Basque Recordings 1913.

Mit der Herausgabe dieser historischen Tondokumente auf CD möchte das Phonogrammarchiv einen leichten, dezentralen Zugriff ermöglichen, der nicht nur das Tondokument selbst betrifft. Auf einer CD-ROM werden die Originalprotokolle in Form digitaler Bilder veröffentlicht, während ein Kommentarteil aus rezenter Sicht zu den historischen Beständen, insbesondere zu ihrem Entstehen, Stellung nimmt. Orientierungs-Transliterationen/Transkriptionen von Texten und Musik sollen den Zugang zu den wegen ihrer historischen Tonqualität manchmal schwer wahrnehmbaren Aufnahmen erleichtern.

The series of the "Complete Edition of the Historical Recordings 1899-1950", begun in 1999 on the occasion of the 100th anniversary of the foundation of the Phonogrammarchiv, is continued in Series 5 "The collections of Rudolf Trebitsch". Rudolf Trebitsch was one of the last amateur ethnologists and still able to finance his travels himself. In contrast to many other explorers of his time, he chose less exotic areas by systematically recording samples of language and music amongst the Inuit of Greenland, the Celtic peoples, and the Basques. Being amongst the earliest recordings in their respective fields, his collections have always attracted the interest of specialists. In presenting the complete publication of his recordings and thus enlarging the corpus of historical sources, the Phonogrammarchiv hopes to stimulate cultural research in the regions where the recordings were made. The considerable size of his total collection and its three distinct parts suggested a subdivision of the series into three different volumes (Series 5/1: Recordings from Greenland (Kalaalit Nunaat) 1906; Series 5/2: Celtic Recordings * Ireland, Wales, Brittany, Isle of Man, and Scotland (1907-09); Series 5/3: Basque Recordings 1913).

Series 7

Series 7 comprises the recordings made by Rudolf Pöch in the course of his Kalahari expedition which he started at the end of 1907 on behalf of the Imperial Academy of Sciences in Vienna. His aim was anthropological and ethnographical research amongst the Bushmen of the Kalahari, augmented by botanical, zoological, geographical and geological studies. He stayed there from December 1907 until November 1909. Three phases can be distinguished in his expedition: the first focused on botanical research, the second, between April and August 1908, was dominated by filming and sound recording, while finally, travelling eastwards through the Kalahari, he concentrated on physical anthropology and general observations such as game, rock stratum and vegetation. The language recordings are more than valuable in comparative linguistic respects, because they may significantly suggest one or other aspect of linguistic change in Naro. Pöch's music recordings may well represent the oldest sound documents of polyphony of the Khoisan-speaking peoples in the south-west of Africa. Even though several expeditions during the second half of the 20th century succeeded in documenting these styles of music once again, it is to be feared that these polyphonic ways of singing are gradually dying out. This is the second of Pöch's collections assembled by this pioneer in phonographic, photographic and cinematographic field work. His collection from Papua New Guinea (1904-1906) has already been published as Series 3 of the Complete Edition.

top  top