Inhalt :: Content
Zweisprachiges englisch-deutsches/deutsch-englisches Fachwörterbuch mit insgesamt rund 500.000 Stichwörtern aus sämtlichen Bereichen der Technik und der angewandten Wissenschaften:
Akustik, Antriebstechnik, Automatisierungstechnik und Robotik, Bauwesen und Architektur, Chemie, Biochemie und chemische Verfahrenstechnik, Computertechnik, Drucktechnik, Elektrotechnik, Elektronik, Unterhaltungs- und Mikroelektronik, Entsorgung und Recycling, Erdöl- und Erdgas, Fahrzeugtechnik, Fördertechnik, Pumpen, Fügen und Verbindungstechnik, Heizungs-, Lüftungs-, Klimatechnik, Hüttentechnik, Kraftmaschinen, Kunststofftechnik, -verarbeitung, Landwirtschaft und Landwirtschaftstechnik, Licht- und Beleuchtungstechnik, Lichtwellenleiter, Logistik, Luft- und Raumfahrttechnik, Maschinenbau, Materialprüfung, Mathematik, Mechanik, Mess-, Steuer- und Regeltechnik, Mineralogie und Bergbau, Navigation und Ortung, Oberflächentechnik, Ökologie und Umweltschutztechnik, Optik und optische Geräte, Phototechnik, Physik, Qualitätswesen, Schifffahrt und Schiffsbautechnik, Silikattechnik; Telekommunikation, CB, GSM, DFÜ, Textiltechnik, Tribologie, Schmiermittel, Verfahrenstechnik und Apparatebau, Werkzeuge und Werkzeugmaschinen u.v.m.
|
|
Verlagsinformation :: Publisher's information
Die völlig neu entwickelte Software, die die Reihen "PC-Bibliothek" und "Pop-up" zusammenführt, bietet zahlreiche Neuerungen, u.a.:
- vielfältige Suchmöglichkeiten mit neuer Schnellsuche: Erkennen von Mehrwortbegriffen, Wendungen und bis zu 1 Million gebeugter Wortformen (im Englischen und Deutschen), die für die richtige Übersetzung auf ihre Grundform zurückgeführt werden
- Komfortables Nachschlagen aus anderen Programmen mithilfe der preisgekrönten Pop-up-Funktion. Die Pop-up-Suche erlaubt es, mithilfe der Maus in beliebigen Textdokumenten und auf Webseiten Wörter übersetzen zu lassen, wobei die Übersetzung sofort an Ort und Stelle eingeblendet wird. Ein zusätzliches Listenfenster mit Stichwortliste und Scrollfunktion macht die Pop-up-Suche zur vollwertigen Wörterbuch-Anwendung für alle e-Wörterbücher. Die Pop-up-Suche kann so eingestellt werden, dass anstelle eines einzelnen Wortes ein ganzer Mehrwortbegriff nachgeschlagen wird. Steht im Text z. B. "You have to read between the lines to understand her letter", können Sie auf jedes der hier kursiv hervorgehobenen Wörter zeigen, um den Eintrag "line" mit der entsprechenden Wendung ("zwischen den Zeilen lesen") zu öffnen
- Neu gestaltete Benutzeroberfläche mit optimalem Bedienungskomfort
- Kostenlose Online-Aktualisierung der Wörterbuchinhalte per Download aus dem Internet
- Mit den Titeln der Reihe "PC-Bibliothek" kombinierbar
|