Katalog
Catalogue

eBooks

Verlage
Publishers

   Startseite :: Home
   Kontakt :: Contact
   über uns :: about us
   Datenschutz :: Privacy Policy
   Impressum
   Kundeninformation

Slabý/Grossmann/Illig: Wörterbuch der spanischen und deutschen Sprache

Kontakt/Bestellung
Contact/Order
via E-Mail:
info@digento.de  

Spanisch - Deutsch / Deutsch - Spanisch

3. Auflage 2012

Rudolf J. Slabý, Rudolf Grossmann, Carlos Illig

Online, Download

Inhalt :: Content

Zweisprachiges deutsch-spanisches/spanisch-deutsches Großwörterbuch mit insgesamt rund 130.000 Stichwörtern und rund 330.000 Übersetzungen in der deutschen und spanischen Hochsprache. Die elektronische Ausgabe basiert auf den aktuellen Auflagen der Printausgabe (Deutsch-Spanisch, 6. Auflage 2008 und Spanisch-Deutsch, 6. Auflage 2012).

Verlag :: Publisher

Anja Hagel Verlag (ehemals: Oscar Brandstetter Verlag)

Preis :: Price

Das Angebot richtet sich nicht an Verbraucher i. S. d. § 13 BGB und Letztverbraucher i. S. d. PAngV.

ISBN/ISSN

978-3-87097-245-5

Bestellnummer bei digento :: digento order number

101773

Verlagsinformation :: Publisher's information

Bereits 1932 und 1937 erschienen die jeweils ersten Ausgaben des deutsch-spanischen und des spanisch-deutschen Teils des später als "Slabý/Grossmann" berühmt gewordenen Wörterbuchs. Die Gründlichkeit und Ausführlichkeit, mit der die Begründer Slabý und Grossmann die beiden Sprachen bearbeiteten und mit der das Werk inzwischen von Dr. Carlos Illig fortgeführt wird, haben die beiden Bände bald als das Standardwerk etabliert, als das es noch heute gilt.

Die elektronische Ausgabe enthält über 325.000 Stichwörter und Wendungen, die alle sprachlichen Bereiche von der Umgangssprache bis zu den Fachterminologien umfassen.

Die Artikelgestaltung zeichnet sich aus durch:

• umfassende Behandlung des Wortschatzes der deutschen und spanischen Gegenwartssprache, die auch die modernen Fachsprachen, z.B. der Technik und der Wirtschaft, und die Literatursprache berücksichtigt
  
• zahlreiche Hinweise zur Grammatik
  
• differenzierte Kennzeichnung der Stilebenen
  
• genaue Angabe der regionalen Verbreitung der Ausdrücke
  
• eindeutige Zuordnung zu Fachgebieten
  
• zahlreiche Beispiele zur Wortverwendung und Idiomatik
  

Das Wörterbuch erscheint unter der neuen UniLex Pro-Oberfläche:

• Komfortable Suchfunktion mit einstellbaren Suchbereichen
  
• UniLex Pro QuickSearch!, die konfigurierbare Pop-up-Funktion zur Suche in beliebigen Anwendungen
  
• Lesezeichen und Historyfunktion
  
• Eigene Benutzerwörterbücher anlegen mit UniTerm Light und direkt nutzen in UniLex Pro.
  

top